Блокадные письма
Mar. 2nd, 2020 07:45 pm- Если почитать средства массовой информации, у нас тут блокада, все сидят дома, в магазинах пустые полки. Я, наверное, живу где-то в другом месте, в нашем магазине всего вдоволь, и мыла и туалетной бумаги, очередей нет. Наверное, они газет не читают.
- По некоторой надобности ознакомился с большой онтологической коллекцией, систематизирующей какое-то бесконечное число нас окружающих артефактов. Глаз остановился на категории ReligiousJew. Ей принадлежал только один объект - JesusOfNazareth. Гоу как говорится фигэ.
- Смотрю израильский боевик, в котором, среди прочего, фигурируют какие-то русские персонажи, за кем-то охотятся, пытаются поймать и убить. В процессе охоты обмениваются короткими телефонными сообщениями: «- Где они? - Убежали - Найди и останови. - Мне по-хую» (орфография оригинала). Перевод последней фразы - «I don’t really care». (Вспоминая Дитмара Эльяшевича и глубину реки Иордан).
На этой оптимистичной ноте мы заканчиваем репортаж из осаждённого города.
- По некоторой надобности ознакомился с большой онтологической коллекцией, систематизирующей какое-то бесконечное число нас окружающих артефактов. Глаз остановился на категории ReligiousJew. Ей принадлежал только один объект - JesusOfNazareth. Гоу как говорится фигэ.
- Смотрю израильский боевик, в котором, среди прочего, фигурируют какие-то русские персонажи, за кем-то охотятся, пытаются поймать и убить. В процессе охоты обмениваются короткими телефонными сообщениями: «- Где они? - Убежали - Найди и останови. - Мне по-хую» (орфография оригинала). Перевод последней фразы - «I don’t really care». (Вспоминая Дитмара Эльяшевича и глубину реки Иордан).
На этой оптимистичной ноте мы заканчиваем репортаж из осаждённого города.